With Christ as his role model, Sean washes the feet of the homeless in San Diego and provides them with brand new socks